第二届“禁化武组织-海牙奖”获奖名单公布

　　第二届“禁化武组织-海牙奖”获奖者阿拉斯泰尔·海博士先生(左)和马赫迪巴拉里·穆德博士先生(右)

　　【禁止化学武器组织于2015年11月12日星期三发布消息】禁止化学武器组织总干事艾哈迈德·尤祖姆居高兴地宣布，禁止化学武器组织-海牙奖委员会¹决定将第二届“禁止化学武器组织-海牙奖”共同授予英国的阿拉斯泰尔·海博士先生和伊朗伊斯兰共和国的马赫迪巴拉里·穆德博士先生。

　　该奖项基于禁止化学武器组织获得2013年诺贝尔和平奖而创建，并获得海牙市慷慨的财政资助,旨在表彰和认可为实现无化武世界这一目标做出杰出贡献的个人、非营利组织、非政府组织。

　　英国的海博士,是一个杰出的科学家，具有广泛的化学战剂毒性知识，并是该领域的知名专家。在整个职业生涯中,他为禁止化学武器组织的道德使用化学和生物学目标的实现，以及国际行为规范的发展，不懈努力，起到支持和促进作用。

　　伊朗的巴拉里·穆德博士，是毒理学专家，致力于治疗化学战剂的受害者。他一直从事化学武器在医疗方面再教育工作,他与世界卫生组织和禁止化学武器组织密切合作，为受害者主张，为应对使用化学战剂开发国际指南。

　　第二届奖项的提名具有广发的代表性,为此委员会决定,该奖项由两个当之无愧的获奖者共享。

　　禁止化学武器组织(OPCW)将于2015年11月30日，在总部荷兰海牙举行的颁奖典礼，为2015年的获奖者授奖。获奖者将分别获得一枚奖章、认可证书和4.5万欧元奖金。

　　首届“禁止化学武器组织-海牙奖”,于2014年12月授予了为履行《禁止化学武器公约》做出重大贡献的澳大利亚罗伯特·马修斯博士和芬兰化学武器公约核查研究所(VERIFIN)。

　　¹禁止化学武器组织-海牙奖委员会组成如下:

　　1. 禁化武组织执行委员会的主席，弗朗西斯科阿扎雷洛大使阁下

　　2. 海牙市长，长范阿特森先生

　　3. 禁化武组织总干事，艾哈迈德·尤祖姆居大使阁下

　　4. 国际理论和应用化学联合会会长，马克C.切萨先生

　　5. 国际化工协会联合会，考杜利先生

　　(译者：中国监控化学品协会秘书处 高茜)